Коран (перевод Крачковского)

Вы хотели бы изучить Коран в том же порядке, в котором его изучал автор перевода И.Ю.Крачковский в Ленинградском университете? Теперь у вас есть такая возможность! Мы рады предложить вам точный перевод Корана на русский язык, размещенный в хронологическом порядке сур, как они были даны пророком Мухаммадом между 610 и 632 гг. н.э.

Первые 48 сур, называемые мекканским периодом, содержат обращение к единому Богу, проповедь о воскресении мертвых, страшном суде, воздействие на чувства слушающих и многое другое. Следующие 21 сура также относятся к мекканскому периоду, но имеют более спокойное повествование. Затем следуют еще 21 сура с тем же периодом, но уже с более сухим и прозрачным языком. Наконец, последние 24 суры относятся к мединскому периоду, обращаясь не к людям в целом, а к определенным партиям, часто с противостоянием евреям и мусульманам.

Перевод Корана, сделанный И.Ю.Крачковским, считается одним из наиболее точных. Он настоятельно рекомендовал изучение текста сур в хронологическом порядке, и мы присоединяемся к его рекомендациям.

Важно отметить, что в самом массовом переводе Корана не везде слово "Аллах" переведено на русский язык, что позволяет дурить людей конфессиональным многобожием, отрицаемым самим существом Корана. Но в нашем переводе мы оставили тексты сур в том виде, как они были оставлены нам Крачковским, сохраняя слово "Аллах" вместо его перевода на "Бог".

Если вы хотите купить перевод Корана Крачковского, просто нажмите кнопку "В корзину" на этой странице и следуйте инструкциям по оформлению заказа. Получите эту ценную книгу и углубитесь в знание и историю и узнайте более подробно о духовных учениях ислама. Путешествуйте во времени и пройдите через четыре периода, представленные в Коране и поймите их значение и влияние на современный ислам. Закажите Коран в переводе Крачковского прямо сейчас и получите возможность изучить эту книгу, которая не только является духовным руководством для миллионов мусульман по всему миру, но и представляет собой одно из величайших литературных и культурных достижений человечества.